Netflix releases trailer for Marine Corps documentary ‘Marines’
这部由四部分组成的剧集讲述了第 31 海军陆战队远征队在太平洋训练的故事。 Netflix 发布海军陆战队纪录片《海军陆战队》预告片后，首先出现在《任务与目的》节目中。
Marines Corps live-fire event at Camp Pendleton to close down large stretch of coastal freeway
海军陆战队成立 250 周年的活动将以 I-5 高速公路上的炮火为特色。海军陆战队曾表示没有必要关闭。海军陆战队后在彭德尔顿营进行的实弹活动，关闭了大片沿海高速公路，首先出现在《任务与目的》节目中。
One Marine killed, another injured in helicopter crash
星期四晚上，来自第 3 海军陆战队飞机联队的两名 AH-1Z Viper 飞行员在南加州进行例行训练飞行时在沙漠中坠毁。 一名海军陆战队员在直升机坠毁中丧生，另一名受伤的帖子首先出现在《任务与目的》中。
Army wants a QR code system to replace the paperwork of a new duty station
陆军人力资源部希望新的数字工具能够加快新基地的签约流程并减少文书工作。陆军希望用二维码系统来取代新工作地点的文书工作首先出现在任务和目的上。
Captain of ship at center of Navy SEAL drownings sentenced to 40 years
周四，穆罕默德·帕拉万 (Muhammad Pahlawan) 因武器走私被判处 40 年监禁。去年，两名海豹突击队队员在试图登船时溺水身亡。海豹突击队溺水事件中心的船长被判处 40 年徒刑，首先出现在《任务与目的》节目中。
Married Marine officers finish grueling training a week apart
Donald 和 Cheyanne Reichard 于 8 月完成了海军陆战队军官候选人学校的学业，即将成为法官辩护人。已婚海军陆战队军官相隔一周完成艰苦训练后，首先出现在《任务与目的》中。
US Southern Command’s top officer to step down after a year on the job
美国南方司令部高级军官阿尔文·霍尔西上将在上任不到一年后，将在两个月内辞职，同时美军将增兵加勒比海。美国南方司令部高级军官将在上任一年后辞职，这一消息首先出现在《任务与目的》上。
F.E. Warren security forces commander holds all-hands meetings after four deaths
第 90 安全部队大队指挥官杰里米·谢泼德 (Jeremy Sheppard) 上校表示，召开全体会议的目的是重新关注“基本问题”，而不是评估责任。在“任务与目的”首次出现四人死亡事件后，F.E. 沃伦安全部队指挥官召开了全体会议。
Thai curry chicken, buffalo flavors, jelly bean caffeine gum. New MRE items are coming soon.
虽然牛肉炸玉米饼和其他一些广泛不受欢迎的口味将消失，但明年将推出新的 MRE，并且可能包括含咖啡因的果冻豆。后泰式咖喱鸡、水牛风味、果冻豆咖啡因口香糖。新的 MRE 项目即将推出。首先出现在任务和目的上。
Army promotion boards will use AI to ‘augment’ selection process
官员们表示，保障措施将防止计算机审查中出现“偏见”。官员们表示，虽然人工智能将有助于减少候选人数量，但“只有人类才能做出良好的判断。”陆军晋升委员会将使用人工智能来“增强”选拔过程，这首先出现在《任务与目的》中。
Coast Guard and National Guard crews have now rescued 51 from Alaska floods
周末台风下龙袭击阿拉斯加西部地区后，海岸警卫队和国民警卫队已救出至少 51 人。海岸警卫队和国民警卫队人员现已从阿拉斯加洪水中救出 51 人。
The Army is buying 30 tons of powdered sugar to use in its smoke grenades
陆军正在寻求购买 65,000 磅糖粉，这是一种鲜为人知但却是点燃军用烟雾弹化学反应的关键成分。陆军正在购买 30 吨糖粉用于其烟雾弹中的帖子首先出现在“任务与目的”上。
Marine communications experts were ‘Thunderstruck’ in first-ever competition
来自舰队各单位的十几支海军陆战队通信专家队伍参加了首届野战无线电和战斗技能竞赛“雷击”。在首次竞赛中，海军陆战队通信专家“雷击”首先出现在“任务与目的”栏目中。
Troops are starting to get paid, but aren’t out of the woods as shutdown continues
经过数天的不确定性和日益严重的财务担忧，在国防部重新分配数十亿美元用于支付军饷后，军人的银行账户上的存款不断增加。《任务与目的》首先出现了“部队开始领取工资，但由于停摆仍在继续而尚未摆脱困境”的帖子。
Army details plans to put nuclear reactors on 9 bases
陆军官员表示，他们希望到 2028 年在美国的 9 个陆军基地拥有小型核反应堆提供电力。甚至更小的空中机动工厂也可以在现场使用。陆军详细计划在 9 个基地安装核反应堆的帖子首先出现在《任务与目的》上。
Naval Academy dropout indicted over threat that led to accidental shooting
在为应对威胁而进行的全校封锁期间，一名警察在一场混乱的混战中射杀了一名在校学生，当时双方都认为对方是威胁。海军学院退学后因威胁导致意外枪击而被起诉，该学生首先出现在《任务与目的》中。
Coast Guard may now be paid with Pentagon-style money shift
国土安全部表示，将通过类似于五角大楼举措的“非承付”资金来支付工资。后海岸警卫队现在可能会通过五角大楼式的资金转移支付工资，这首先出现在任务和目的上。
Air Force’s highest ranking enlisted leader announces retirement
军士长。空军司令戴维·弗洛西 (David Flosi) 表示，他将退役。他上月底宣布，他的妻子凯蒂 (Katy) 于 9 月 20 日去世。 这位后空军军衔最高的现役领导人宣布退役的消息首先出现在《任务与目的》上。
